МІСЬКИЙ КОНКУРС ВЛАСНОЇ ПОЕЗІЇ АНГЛІЙСЬКОЮ МОВОЮ

03.04.2024 студенти ВСП «Фахового коледжу інженерії, управління та землевпорядкування НАУ» під керівництвом керівника гуртка «LINGUIST» Ірини СЛИНЬКО взяти участь у міському конкурсі власних віршів з дисциплін «Іноземна (англійська) мова» та «Іноземна (англійська) мова за професійним спрямуванням». Конкурс проводився з метою формування умінь і навичок літературної та дослідницької діяльності студентської молоді, підтримки талановитої молоді та творчої праці педагогів. Конкурс присвячувався: розвитку духовної свідомості людини й піднесенню на належну висоту та популяризацію сучасної поезії.

За результатами конкурсу місця розподілені наступним чином:

МИГОЛЬ Карина – І місце за напрямком «Україна єдина країна».

СІЛІДУЄВА Анна – І місце за  напрямком «На крилах мрій».

ВИШНЯКОВА Дар’я – подяка.

ВІТАЄМО ПЕРЕМОЖЦІВ!!!

Заохочення учасників конкурсу: грамоти переможцям конкурсу від спілки ради директорів.

Україна єдина країна

Миголь Карина Юріївна

студентка ВСП ”Фаховий коледж інженерії, управління та землевпорядкування викладач: Слинько Ірина Іванівна       

Wake up! We won!

Such dreamy words!

And everybody cry,

«We are alive!

Ukraine is free!»

So why is everybody cry?

Because of happiness!

That hero didn`t die for nothing,

That woman`s house has been rebuilt, Mom met her son,

Girl met her mom.

That little boy came back to home,

He hugged his dog and dad.

Ukraine is blooming,

The cities are rebuilding…

We`re happy now!

We live to like want!

Much has been lost,

And we can`t bring back human souls…

But now everybody knows

About our bravery!

One day it will be true…

But when? The most important question…

Сілідуєва Анна Дмитрівна, студентка ВСП «Фаховий коледж інженерії, управління та землевпорядкування НАУ», викладач Слинько Ірина Іванівна

Autumn in the forest, leaves gently fall,

The wind in the trees, a soothing call.

Golden and red, colors so divine,

Autumn’s an adventure, like a story’s line.

We frolic in leaf piles, so full of delight,

Beneath the autumn sun, a magical sight.

Donning hats and scarves, we bundle up so,

Together with this season, every moment we glow.

Autumn in nature, a time of grace and ease,

A fairytale season, where the earth finds its peace.

Leaves fall gently, and our hearts take flight,

Autumn, in its grand art, is forever a beautiful sight.

Вишнякова Дар’я Артемівна студентка ВСП «Фаховий коледж інженерії, управління та землевпорядкування НАУ», викладач Слинько Ірина Іванівна

Is it deviation?

I couldn’t sleep a wink last night,

In the darkness I felt your presence.

You were my precious winter knight,

We walked the path of divergence.

I thought of you as my reflection,

You saved me from the freezing hell,

You blessed me with the resurrection –

Without you I cannot dwell.

You left in my heart unforgettable trace,

For us your departure was cold war.

If you were here, I still would embrace you.

Because without you I am no more.

I wish I would find the strength to fight,

I wished not to part ways to the very end,

But I`m not ready to move with the wind.

Love for my homeland always has upper hand.